[HK]中国有色矿业:内幕消息 - 截至2021年9月30日止九个月之生产经营报告
香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內 容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概 不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的 任何損失承擔任何責任。 China Nonferrous Mining Corporation Limited 中國有色礦業有限公司 （根據公司條例於香港註冊成立的有限公司） （股份代號：01258） 內幕消息 截至2021年9月30日止九個月之生產經營報告 本公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.09(2)(a)條以 及證券及期貨條例（香港法例第 571章）第 XIVA部之內幕消息條文而作出。 本公告載列中國有色礦業有限公司（「本公司」，連同其附屬公司，統稱「本 集團」）截至 2021年9月30日止九個月之生產經營報告。該報告未經本公 司獨立核數師審閱或審核。 經營業績 截至2021年9月30日止九個月，本集團： . 累計生產陰極銅約84,912噸，同比下降約 1%； . 累計生產粗銅及陽極銅約278,939噸（其中：銅產品代加工服務 *約 37,418噸），同比增長約 51%； . 累計生產硫酸約773,247噸，同比增長約 39%； – 1 – . 累計生產氫氧化鈷含鈷約175噸，同比增長約 37%；及 . 累計生產液態二氧化硫約19,011噸，同比增長約 60%。 * 銅產品代加工服務是指本集團外的企業委託本集團的冶煉廠代其加工生 產銅產品，本集團從這些企業收取加工費。 截至2021年9月30日止九個月，本集團預估實現本公司擁有人分佔利潤 約288百萬美元，同比增長約 242%。 於2021年第三季度，中色非洲礦業東南礦體按計劃於 7月份更換了主井首繩、 謙比希銅冶煉廠7月份進行了例行檢修。 生產情況 中色非洲礦業 中色非洲礦業主要運營謙比希主礦、西礦和東南礦三個礦山及其配套 選礦廠。 截至2021年9月30日止九個月，中色非洲礦業生產陽極銅約 53,295噸（其中： 謙比希東南礦體項目生產陽極銅約29,433噸）。 中色盧安夏 中色盧安夏運營三處在產銅礦：巴魯巴中礦、穆利亞希北礦和巴魯巴東 礦，同時運營穆利亞希濕法冶煉廠。 截至 2021年9月30日止九個月，中色盧安夏生產粗銅約 10,147噸，生產陰 極銅約32,364噸。 謙比希銅冶煉 謙比希銅冶煉主要運營謙比希火法冶煉廠。 截至2021年9月30日止九個月，謙比希銅冶煉生產粗銅和陽極銅合計約 183,722噸（其中：代本集團內外企業加工銅產品約 68,085噸）；生產硫酸約 534,519噸。 – 2 – 謙比希濕法冶煉 謙比希濕法冶煉主要運營穆旺巴希礦山和謙比希濕法廠。 截至2021年9月30日止九個月，謙比希濕法冶煉生產粗銅約 4,644噸，生產 陰極銅約6,875噸。 中色華鑫馬本德 截至2021年9月30日止九個月，中色華鑫馬本德生產陰極銅約 25,407噸。 中色華鑫濕法 截至 2021年9月30日止九個月，中色華鑫濕法生產陰極銅約 20,266噸，生 產氫氧化鈷含鈷約175噸。 盧阿拉巴銅冶煉 盧阿拉巴銅冶煉主要運營盧阿拉巴火法冶煉廠。 截至2021年9月30日止九個月，盧阿拉巴銅冶煉生產粗銅約 95,217噸（其中： 代本集團內外企業加工粗銅約37,418噸）；生產硫酸約 238,728噸；生產液 態二氧化硫約19,011噸。 在建項目進展 剛波夫礦業 剛波夫主礦體濕法煉銅項目 剛波夫主礦體濕法煉銅項目計劃年處理礦石99萬噸、尾砂 50萬噸，年產 陰極銅2.8萬噸，氫氧化鈷含鈷 978噸，計劃總投資 2.38億美元，計劃工期 約21個月，項目於 2020年1月開工建設。 2021年9月底，銅冶煉系統投產， 沉鈷系統開始投料試生產。 – 3 – 本集團將繼續致力於優化各礦山及冶煉廠的營運，全力推進謙比希東 南礦體項目、盧阿拉巴火法冶煉廠穩產達標，以及剛波夫主礦體濕法煉 銅項目沉鈷系統的投產。 資源開發是本集團核心重點戰略，為實現增長，本集團將繼續與中國有 色礦業集團有限公司及其他有意各方合作，在境外尋找國際礦業併購機會。 謹慎性陳述 本公司董事會（「董事會」）謹此提醒投資者，上述截至 2021年9月30日止九 個月之生產經營報告乃按本集團內部數據及管理賬目作出及並未有經 過核數師的審閱或審核。投資者在買賣本公司股份時務須小心謹慎。 本公告載有「可能」、「能夠」、「將會」、「預期」、「打算」、「估計」、「預計」、 「相信」、「計劃」、「尋求」、「繼續」等字眼或類似表述屬於前瞻性陳述，該 等前瞻性陳述並非未來表現的保證，而是根據現有意見及假設作出，涉 及已知及未知風險、不明朗及其他因素，其中許多方面非本集團所能控 制且難以預測，故會或可能造成實際結果與前瞻性陳述所明示或暗示 的任何未來結果或發展有重大差異。有關風險及不明朗因素包括國內 外金融、宏觀市場波動的影響、及本集團業務所在的個別市場的經濟狀 況，以及影響本集團業務運作水平、業務成本及融資情況的其他因素。 – 4 – 本公告所載的任何前瞻性聲明，不應被視為該等趨勢或活動將於未來 繼續的聲明。本公告的聲明並無意作為盈利預測或暗示本集團於本公 告刊登日或日後的盈利必定達到或超過本集團過往或已公佈的盈利。 提供的每項前瞻性陳述僅截至個別陳述之日為止。本集團明確表示概 不負責或承諾公開發佈任何有關本公告所載前瞻性陳述的更新數據或 修訂，以反映本集團就此所作預期的任何變動或依據任何有關陳述所 涉事件、條件或情況的任何變動。 承董事會命 中國有色礦業有限公司 楊大勇及黃敏儀 聯席公司秘書 2021年10月19日 於本公告刊發日期，董事會成員包括執行董事張晉軍先生及王春來先生； 非執行董事譚耀宇先生；以及獨立非執行董事邱定蕃先生、劉景偉先生 及關浣非先生。 – 5 – 中财网
 |